Một thập kỷ trước, Cửu Vỹ Hồ Ly (Kyuubi) đã được giải phong ấn bởi một người đàn ông đeo mặt nạ bí ẩn. Mộc Diệp Ẩn Lý (Konoha) đứng trên bờ vực với nguy cơ bị hủy diệt khi Cửu Vỹ tấn công. Chỉ có duy nhất một cách để bảo vệ làng, Hokage Đệ Tứ Minato cùng với Kushina, vợ ông đã phong ấn Cửu Vỹ vào đứa con trai vừa chào đời của mình. Bởi vì hai người tin rằng ý chí của Lửa sẽ không thể bị dập tắt, và ngôi làng sẽ được cứu, họ đặt hy vọng của tương lai vào đứa trẻ đó_Naruto...
